结息交易30元的意思为：银行针对个人账户的存款所给利息是人民币30元。城乡居民活期储蓄存款按季结息，每季末月20日为结息日，结息后的利息并入本金起息。当存款人将存款存于银行或其他第三方金融机构，或是借贷人向银行或其他第三方金融机构进行借贷，到一定期限会给存款人结算。